D.C. filers pay more in federal income tax per return than residents of any state, yet they have no representation in Congress.