So much of TikTok lives in the comment section, the company is basically building a site within its site.