The lawsuit argues that the leading AI companies violated antitrust laws when they agreed to coordinate slowdown efforts, and that doing so would reduce the value consumers get for paid AI subscriptions.