At Meta Connect, Zuckerberg unveiled camera-free audio glasses, a hearing aid feature, and third-gen Ray-Ban Meta glasses.