Abdul El-Sayed's allies say his Democratic primary win reflects progressive populism focused on health care and wages, not a leftward shift.