Violence in cinema has always been a subject of debate, but the recent troubling real-life instances have once again brought the conversation into focus.