Roaming-Gebühren sind für viele Urlauber kein Thema mehr. Doch Vorsicht: Eine Komfortfunktion kann überraschend ins Geld gehen. Wie man sie deaktiviert.