The small group of independent surveys in the Democratic primary for Senate and the Republican primary for governor showed a large share of undecided voters.