One of the Senate GOP’s most vulnerable incumbents has been pushing for consideration of the measure before the midterms.