Footage shows the fallen comic as a featured speaker for the Make America Healthy Again summit, a group closely allied with US health secretary Robert F Kennedy Jr.