One of the biggest box office flops in Star Wars history gets a new and improved ending on Disney+ after its release on the streaming platform.