Die US-Regierung und regionale Vermittler haben Medien zufolge neue Anstrengungen für eine diplomatische Lösung des Konflikts mit Iran unternommen.