The US struck a deal with Moscow after ‘repeated’ US requests to Kyiv to stop bombing oil refineries, it has been reported