Keeping vendors happy is costing businesses millions, even when everything was working fine in the first place