The Denver Broncos' shot at an appearance in Super Bowl LX arguably was derailed by an injury to quarterback Bo Nix.