Public ownership isn't a 'magic bullet' and won't fix Avanti's delays - or cut ticket prices, experts warn