Coimbatore's GOAT Robotics grew from a 2BHK startup to an Rs 8 crore business, serving Toyota, Volvo and global clients.