Samsung has announced its third-generation Bluetooth tracker, the Galaxy SmartTag 3. It combines a smaller design and improved battery life with a few new tracking and software features, including cross-OS support intended to make it easier to share tracking information with friends and family.