Keanu Reeves and David Ayer's gritty R-rated thriller with one of the best casts is officially back on streaming, 18 years after its release.