SPOILER ALERT: This interview contains major spoilers from “Collide,” the Season 23 premiere of ABC’s “Grey’s Anatomy,” streaming on Hulu. There’s a new sheriff in town at Grey Sloan Memorial Hospital.