On September 16, investors will monitor companies such as Tata Communications and Aurobindo Pharma due to various business updates, including new product launches, joint ventures, and settlement agreements.