Taiwanese shares rallied after authorities unveiled measures to restore investor confidence following the longest selling streak since 2022 amid a global AI stock rout.