Unlike the later seasons of Vikings, this two-part streaming hit makes every single brutal battle carry real emotional weight.