Vaxcyte said its pneumococcal vaccine hit the primary endpoints in a Phase 3 clinical trial, setting up a competition with Pfizer and Merck