Feeling heart palpitations after having coffee? Caffeine can activate your stress response. It’s often harmless, but can also point to deeper health issues.