A good espresso machine is an investment. But how much do you spend at the coffee shop every year?