Where a storm surge strikes along a stretch of U.K. coastline is decided by global climate patterns in the Atlantic, Arctic and even further afield—according to new research led by Cambridge University.