कनाडा में सैन्य अभ्यास के दौरान लगी थी आग: पांचवें सैनिक की भी मौत; पीएम बोले- शांति-कालीन त्रासदी