Disney's upcoming reboot of an iconic YA fantasy novel series promises to restore the books' sharp wit, intricate worldbuilding, and moral ambiguity.