Credit card and auto loan delinquencies are near historic highs as rising prices leave more people struggling to keep up with payments.