The actors, who share two children, confirmed they separated after nine years of marriage earlier this week.