A 13-year-old Pokémon service is officially shutting down in 2027; learn about transfer options and implications for your Pokémon.