The continued ascendancy of Manchester City and Arsenal football clubs at the summit of English football has dented earnings at the owner of gambling giant William Hill. Evoke reported that third quarter revenue was between one and two percentage points lower than it might have been because of a…