The Queen of Pop kicked off the awards show with her first VMAs performance in more than two decades, alongside Sabrina Carpenter and Charli XCX.