Love Island fans were left "heartbroken" for Ellie Chadwick after it was reported that she had quit the series for good after a tumutlous romance with Finley Maddock