President Trump moved to cancel almost $1 billion in spending that was approved by Congress, marking the second time his administration has employed a rarely used tactic that some lawmakers in both parties have called illegal.