A mistake means affected customers are being given money back