The Dublin-based carrier revealed 39% of investors voted against pay plans that could see the firm’s top boss pick up at least £129 million.