The provost of Dartmouth College has resigned after a faculty committee found that he used artificial intelligence in his writing, including in a Washington Post guest column on AI cheating