Einem 47-Jährigen wird zum Verhängnis, dass zwar er auf dem Gehweg fahren darf, nicht aber die Frau, die ihm entgegenkommt.