Old-guard GOP stalwarts don't have a problem with Trump. They have a problem with Trump's voters — and their antipathy could cost Republicans the Senate.