Malaysia’s halal safeguards are under scrutiny after filthy conditions and suspected slaughtering breaches at a chicken plant sparked demands to explain how it ignored warnings and operated for years without certification.