A cafe has been slammed by the local council for hosting a '9/11 watch party' on the anniversary of the attack where guests can ‘experience the fears and tears’ of the tragedy