Yorkshireman Bradley Townsend, 33, died in combat after leaving his hometown of Barnsley to enlist in Putin's war.