Diretor relembrou a disputa com o estúdio e afirmou que sua versão original do filme foi retirada do controle após a morte da filha