With two second-year players winning this year’s Cy Young Awards, the Brewers and Yankees reap the benefit of a massive amount of excess value from their contracts.