Actor and now-beauty founder Jennifer Lawrence is making a convincing case for applying the comforts of home to street style.