Netflix is the streaming home of an R-rated sci-fi show that does not shy away from bringing something completely bold and experimental to the table.