A 26-year-old South Dakota sheriff's deputy has died after being shot during a confrontation at a Sioux Falls home that also left a suspect wounded.