Série equilibra suspense e drama ao tratar de luto, memória e os efeitos de uma perda